alcoholemia

f.
1 blood alcohol level.
test de alcoholemia Breathalyzer® test
2 alcoholemia, blood alcohol level.
* * *
alcoholemia
nombre femenino
1 alcohol
tasa/nivel de alcoholemia blood alcohol level
* * *
SF alcohol level of the blood

control de alcoholemia, prueba de alcoholemia, test de alcoholemia — breath test, Breathalyser ® test, Breathalyzer ® (EEUU)

* * *
femenino

hacerle la prueba de la alcoholemia a alguien — to breathalyze somebody

tasa de alcoholemia — blood alcohol level, level of alcohol in the blood

* * *
= alcoholism, alcoholemia.
Ex. Right and left parentheses must be balanced; for example, '(alcoholism or (alcohol or drug) abuse) literature'.
Ex. Chronic alcoholemia has the potential to restrict energy intake and induce malnutrition.
----
* campaña de control de alcoholemia = drink-drive campaign, anti-drink-drive campaign.
* índice de alcoholemia = blood alcohol level.
* prueba de alcoholemia = breath test, alcohol testing.
* tasa de alcoholemia = blood alcohol level.
* test de alcoholemia = breath test.
* * *
femenino

hacerle la prueba de la alcoholemia a alguien — to breathalyze somebody

tasa de alcoholemia — blood alcohol level, level of alcohol in the blood

* * *
= alcoholism, alcoholemia.

Ex: Right and left parentheses must be balanced; for example, '(alcoholism or (alcohol or drug) abuse) literature'.

Ex: Chronic alcoholemia has the potential to restrict energy intake and induce malnutrition.
* campaña de control de alcoholemia = drink-drive campaign, anti-drink-drive campaign.
* índice de alcoholemia = blood alcohol level.
* prueba de alcoholemia = breath test, alcohol testing.
* tasa de alcoholemia = blood alcohol level.
* test de alcoholemia = breath test.

* * *
alcoholemia
feminine
tasa de alcoholemia blood alcohol level, level of alcohol in the blood
prueba1 f C. (↑ prueba (1))
* * *

alcoholemia sustantivo femenino:
hacerle la prueba de la alcoholemia a algn to breathalyze sb

alcoholemia sustantivo femenino blood alcohol level
prueba de alcoholemia, breath test

'alcoholemia' also found in these entries:
Spanish:
prueba
English:
breath test
- Breathalyzer
- sobriety
* * *
alcoholemia nf
blood alcohol level;
prueba o [m5]test de alcoholemia Br Breathalyser® o US Breathalyzer test
* * *
alcoholemia
f blood alcohol level;
prueba de alcoholemia drunkometer test, Br Breathalyser® test

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • alcoholemia — f. fisiol. Tasa de alcohol presente en la sangre. Concentraciones de 0,5 y 1 g/l producen un estado de ebriedad, pero cuando se llegan a valores cercanos a 5 g/l provoca la muerte. Medical Dictionary. 2011 …   Diccionario médico

  • alcoholemia — sustantivo femenino 1. (no contable) Presencia de alcohol en la sangre: Le hicieron la prueba de alcoholemia para comprobar si conducía borracha …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • alcoholemia — (De alcohol y el gr. αἷμα, sangre). f. Presencia de alcohol en la sangre, especialmente cuando excede de lo normal …   Diccionario de la lengua española

  • alcoholemia — ► sustantivo femenino MEDICINA Presencia de alcohol en la sangre: ■ les hicieron la prueba de alcoholemia. * * * alcoholemia (de «alcohol» y « emia») f. Med. Presencia de alcohol en la sangre: ‘Índice de alcoholemia’. * * * alcoholemia. ( …   Enciclopedia Universal

  • alcoholemia — {{#}}{{LM A01545}}{{〓}} {{[}}alcoholemia{{]}} ‹al·co·ho·le·mia› {{《}}▍ s.f.{{》}} Presencia de alcohol en la sangre, especialmente si excede o sobrepasa lo normal: • prueba de alcoholemia.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De alcohol y emia (sangre) …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • alcoholemia — al·co·hol·emia (al″kə hol eґme ə) the presence of alcohol in the blood …   Medical dictionary

  • alcoholèmia — al|co|ho|lè|mi|a Mot Esdrúixol Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • Control de alcoholemia — El control o test de alcoholemia (BAC) mide la concentración de alcohol en sangre. Se obtiene por medio de un porcentaje de la masa, la masa por el volumen o una combinación. Por ejemplo, un nivel de 0,2 de alcohol en sangre significa 0,02 g de… …   Wikipedia Español

  • Efectos del alcohol en el cuerpo — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor …   Wikipedia Español

  • General Deheza — General Deheza …   Wikipedia Español

  • Guardia Urbana de Buenos Aires — La Guardia Urbana de Buenos Aires era un cuerpo civil no armado que trabajaba en el área de la Ciudad de Buenos Aires en coordinación con las fuerzas de seguridad y otros organismos del Estado argentino, como los bomberos, Defensa Civil, el SAME… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.